“坚强”用韩语可以表达为“????” 、“???” 、“????” 。
“????”
这个词侧重于形容人的性格坚韧、刚强,有很强的意志力和忍耐力。例如:“??? ?? ??? ??? ??? ??.”(她有着非常坚强的性格。)
“???”
强调在困难或逆境中表现出的坚定和勇敢。比如:“??? ?? ????? ??? ??? ??.”(我们在任何困难面前都要坚强应对。)
“????”
更多地指人的性格正直、刚正不阿,同时也包含着坚强不屈的意思。像:“?? ??? ???? ????.”(他以坚强正直的性格闻名。)