“和伙伴好好相处”常见的英文表述有:“Get along well with partners” 或者 “Be on good terms with partners” 。
“Get along well with”是一个常用的短语,意思是“与......相处得好”。例如:“I always get along well with my classmates.”(我总是和我的同学们相处得很好。)
“Be on good terms with”也表示“与......关系好”。例如:“He is on good terms with everyone in the office.”(他和办公室里的每个人关系都很好。)
这两个短语都能够准确地表达“和伙伴好好相处”的意思,可以根据具体的语境和表达需要来选择使用。