“家庭和睦”常见的英语表达有：“Harmonious family” 、“Family harmony” 。
“Harmonious family”中，“harmonious”意思是“和谐的，和睦的”，“family”就是“家庭”，整体组合起来直接表达“和睦的家庭”。
例如：“We all long for a harmonious family.”（我们都渴望有一个和睦的家庭。）
“Family harmony”中，“family”同样是“家庭”，“harmony”是“和谐，和睦”，这个短语强调的是“家庭中的和睦状态”。
比如：“Maintaining family harmony is very important.”（保持家庭和睦非常重要。）
这两种表达在英语中都比较常用，可以根据具体语境和表达需要来选择使用。
