“叉烧菠萝”用英语可以说:“Barbecued Pork and Pineapple” 或者 “Roast Pork with Pineapple”
“叉烧”常见的英语表述有“barbecued pork”或者“roast pork”。“菠萝”的英语是“pineapple”。
在翻译“叉烧菠萝”这种组合词时,通常会将两个主要 的名称并列组合起来,用“and”或者“with”来连接,表示“和”或者“带有”的意思。
例如:“I like the dish of barbecued pork and pineapple.”(我喜欢叉烧菠萝这道菜。)
“The roast pork with pineapple tastes great.”(带有菠萝的叉烧味道很棒。)