“保持健康”常见的英语表达有：“keep healthy”、“stay healthy”、“remain healthy” 。
“keep healthy”：“keep”有“保持，维持”的意思，“keep healthy”是一个常用的短语，表示通过各种方式使身体或状态保持健康。例如：“We should keep healthy by eating well and exercising regularly.”（我们应该通过合理饮食和经常锻炼来保持健康。）
“stay healthy”：“stay”有“保持，停留”的意思，“stay healthy”强调维持健康的状态。比如：“How can we stay healthy in a busy life?”（在忙碌的生活中我们怎样才能保持健康？）
“remain healthy”：“remain”意为“保持不变，仍然是”，“remain healthy”侧重于指持续处于健康的状况。如：“He managed to remain healthy despite the stressful job.”（尽管工作压力大，他还是设法保持了健康。）
这几个短语在使用上没有太大的区别，可以根据具体语境和表达习惯进行选择。
