“奔跑在路上”常见的英语表述有：“Run on the road” 或者 “Be running on the road” 。
“run”是“奔跑”的意思，“on the road”表示“在路上”。
例如：“He is running on the road.”（他正在路上奔跑。）
“run”作为动词，有时态的变化。“ran”是其过去式，“run”本身也是过去分词形式。如果要表达过去的动作，就可以说“He ran on the road yesterday.”（他昨天在路上奔跑。）
另外，“race along the road”也有“在路上奔跑”的意思，不过“race”更侧重于“赛跑、竞赛”的奔跑。
在具体使用时，可以根据语境和想要表达的具体含义来选择合适的短语。
