以下是“他现在不再做南瓜灯了”常见的英语表述：
He doesn't make pumpkin lanterns anymore now.
“doesn't”是“does not”的缩写形式，用于一般现在时，表示否定。“make”是“ ”的意思，“pumpkin lanterns”是“南瓜灯”，“anymore”意思是“不再”，“now”表示“现在”。
或者也可以说：
He is no longer making pumpkin lanterns now.
“be no longer”也是“不再”的常用表达，强调状态的改变。
这两种表述都能够准确传达“他现在不再做南瓜灯了”的意思。
