不劳而获英语怎么说

　　“不劳而获”常见的英语表达有：“gain without pains” 、“reap without sowing” 、“get something for nothing” 。

　　例如：“You can't expect to gain without pains.” （你不能指望不劳而获。）

　　“Reap without sowing is impossible.” （不劳而获是不可能的。）

　　“One should not try to get something for nothing.” （人不应试图不劳而获。）

在这些表达中，“gain” 有“获得、赢得”的意思；“reap” 指“收获、收割”；“sow” 意为“播种”；“get” 是“得到”，“nothing” 表示“没有什么”。通过这些词汇的组合，形象地表达了“不劳而获”的含义。