“亲爱的修先生”常见的英语表述有：“Dear Mr. Xiu” 或者 “Dear Mr. Xiu, ” 。
“Dear”这个词在英语中是“亲爱的”的意思，通常用于表示亲密、友好或尊敬的称呼。
“Mr.”是“先生”的英文缩写，用于称呼男性。而“Xiu”则是对应的姓氏。在英语书信或者交流中，这样的称呼是比较常见且恰当的。
例如：Dear Mr. Xiu, I'm glad to write to you.（亲爱的修先生，我很高兴给您写信。）
如果想要表达更亲切、热情的情感，还可以使用“Dearest Mr. Xiu”（最亲爱的修先生）。但“Dear Mr. Xiu”是比较常用和正式的表述。
