“勤洗手讲卫生”可以用“Wash hands frequently and keep good hygiene”来表达。
以下是对这个翻译的解释：
“勤洗手”常见的表述有“wash hands frequently”或者“frequently wash hands”，“frequently”意思是“频繁地，经常地”。
“讲卫生”可以用“keep good hygiene”或者“maintain good hygiene”，“hygiene”就是“卫生，卫生学”的意思。
例如，在一些宣传卫生习惯的标语或提示中，经常会使用类似的表达来鼓励人们养成良好的卫生习惯。
在日常交流中，如果想要更加强调“勤洗手”这一动作，还可以说“Wash your hands very often”；强调“讲卫生”这一整体概念时，可以说“Pay attention to hygiene” 。
