“努力”常见的英文表述有：“effort”“endeavor”“strive”“try hard”“make an effort” 。
“effort”
作名词，侧重于指为完成某事而付出的精力、努力，例如：“It takes a lot of effort to learn a new language.”（学习一门新语言需要付出很多努力。）
“endeavor”
既可作名词也可作动词，意思是“努力，尽力”，如：“He made every endeavor to be successful.”（他尽一切努力以求成功。）
“strive”
作动词，强调为达到目标而努力奋斗，“We should strive to improve our skills.”（我们应该努力提高我们的技能。）
“try hard”
这是一个常用的短语，表示“努力尝试”，“You should try hard to pass the exam.”（你应该努力通过考试。）
“make an effort”
也是一个短语，意思是“作出努力”，“I will make an effort to finish the work on time.”（我会努力按时完成工作。）这些词汇和短语在不同的语境中使用，都能表达“努力”的意思。
