“二一添作五”是一个常用的俗语，通常有以下几种解释：
它最常见的意思是指平均分配，双方平分。就如同将数字“二”一分为二，各自得到数字“一”和数字“五”，表示双方各得一半。
这个词常出现在分东西、分利益等情境中。比如：“这件宝贝价值不菲，咱俩二一添作五，一人一半。”
其来源说法不一。有一种说法认为与中国古代的算盘计算有关，在算盘的横梁上，一珠代表五，两珠则代表十。当要表示数字“五”时，可以将上面的珠子拨下一珠，下面的珠子拨上一珠，这种分拨方式形象地体现了“二一添作五”的平分概念。
在使用中，“二一添作五”简洁明了地表达了平均分配的意思，是一种通俗易懂且形象生动的表述方式。
