“初中运动会加油稿”可以用“Cheering Manuscript for Junior High School Sports Meeting” 或者 “Encouragement Draft for Junior High School Sports Meeting” 来表达。
以下是对这两种翻译的解释：
“Cheering Manuscript” 中，“cheering” 有“欢呼，加油”的意思，“manuscript”指“手稿，稿件”，合起来就是“加油稿”。
“Encouragement Draft” 里，“encouragement”是“鼓励，鼓舞”，“draft”有“草稿，草 ”的含义，组合起来能够表达“鼓励性质的稿件”，即“加油稿”。
在实际使用中，这两种表述都是可行的，具体选择哪种可以根据个人喜好和使用场景来决定。
