“借他人之口”常见的英语表达有：“through the mouth of others” 、“by the s of others” 。
以下是对这两个表达的解释：
“through the mouth of others” 中，“through” 有“通过，凭借”的意思，“mouth” 是“嘴巴”，这个短语形象地表示通过别人的嘴巴来传达或表述。
例如：The news was spread through the mouth of others.（这个消息是借他人之口传播的。）
“by the s of others” 里，“by” 有“通过，依靠”的含义，“ s” 是“话语”，整体意思就是依靠别人的话语。
比如：He expres d his thoughts by the s of others. （他借他人之口表达了自己的想法。）
在具体使用时，可以根据语境和表达习惯选择合适的短语。
