“保持心态”常见的英语表达有：“keep a positive mind t” 、“maintain a good state of mind” 、“retain a proper mentality” 。
以下是对这些表达的解释：
“keep”有“保持，维持”的意思，“positive mind t”表示“积极的心态”，所以“keep a positive mind t”意思是“保持积极的心态”。
“maintain”也有“保持，维持”的含义，“state of mind”是“心态，心境”的意思，“maintain a good state of mind”即“保持良好的心态”。
“retain”同样是“保持，保留”之意，“mentality”指“心态，思想状况”，“retain a proper mentality”就是“保持恰当的心态”。
例如：In difficult situations, we should try to keep a positive mind t.（在困难的情况下，我们应该努力保持积极的心态。）
It's important to maintain a good state of mind for your health.（为了你的健康，保持良好的心态很重要。）
We need to retain a proper mentality to deal with challenges.（我们需要保持恰当的心态来应对挑战。）
