“亲爱的老公”常见的英语表述有:“Dear hu and” 、“Dear hubby” 。
“Dear”这个词常见释义为“亲爱的;昂贵的;尊敬的”,是一个非常常用的表示亲昵、喜爱的形容词。“hu and”意思是“丈夫”,是正式、较为常见的称呼。例如:“Dear hu and, I love you.”(亲爱的老公,我爱你。)
“Hubby”是“hu and”的口语化、亲昵称呼,使用“Dear hubby”更显得亲切、随意。比如:“Dear hubby, come here.”(亲爱的老公,过来这里。)
在不同的语境中,可以根据表达的情感和氛围选择使用“Dear hu and”或者“Dear hubby”来称呼您的爱人。