“他们正在吃饭”常见的几种英文表述：
“They are having a meal.”
这是一种比较常见和直接的表达，“have a meal”意思是“吃饭”。
“They are eating now.”
其中“eat”就是“吃”的意思，“now”强调当下正在进行的动作。
“They are at table.”
“at table”这个短语有“在吃饭”的意思。在不同的语境中，还可能会有其他类似但略有差异的表述方式，具体使用哪种可以根据上下文和表达习惯来决定。
另外，如果要更具体地描述他们正在吃的东西或吃饭的状态，还可以说：
“They are having dinner/supper/lunch.”
分别表示“他们正在吃晚餐/晚餐/午餐”。希望以上内容能对您有所帮助！
