“写作业”常见的英文表述有：“do homework” 、“do one's homework” 、“do the homework” 。
“do homework”是最常见和简洁的表达，例如：“I need to do homework tonight. ”（我今晚需要写作业。）
“do one's homework”强调是某人的作业，比如：“He always does his homework carefully. ”（他总是认真写他的作业。）
“do the homework”中的“the”通常指特定的、已知的作业，像：“Do the homework before dinner. ”（晚饭前把作业写了。）
在实际使用中，具体选用哪种表述，可以根据语境和表达需要来决定。总的来说，这几种表述都能准确传达“写作业”的意思。
