“他最喜欢的蔬菜”用英语可以说成:His favorite vegetable 。
“favorite” 这个词常见释义为“最喜欢的;特别喜爱的” 。例如:“My favorite color is blue.”(我最喜欢的颜色是蓝色。) 而“vegetable”就是“蔬菜”的意思。
当我们要表达某人最喜欢的某物时,通常使用“某人's favorite + 某物”的结构。所以“他最喜欢的蔬菜”就是“His favorite vegetable” 。
如果想要更具体地指出是哪一种蔬菜,可以在“vegetable”前加上具体的蔬菜名称,比如“His favorite vegetable is tomato.”(他最喜欢的蔬菜是西红柿。) 或者“His favorite vegetable is cabbage.”(他最喜欢的蔬菜是卷心菜。)