“他们最喜欢的运动”常见的英文表述有：“Their favorite sport ” 或者 “The sport they like best” 。
“Their favorite sport ”中，“their”表示“他们的”，“favorite”意思是“最喜欢的”，“sport”则是“运动”。
这是一个常见且直接的表达方式。例如：“Their favorite sport is basketball. ”（他们最喜欢的运动是篮球。）
“The sport they like best”这种表述中，“the sport”指“这项运动”，“like best”表示“最喜欢”。
比如：“The sport they like best is football. ”（他们最喜欢的运动是足球。）
在实际使用中，这两种表述都可以准确传达“他们最喜欢的运动”的意思，可以根据具体的语境和表达习惯来选择使用。
