“与同学发生冲突”常见的英语表达有：“Have a conflict with classmates” 、“Come into conflict with classmates” 、“Clash with classmates” 。
以下是对这些表达的具体解释：
“Have a conflict with classmates” ：“have”有“拥有、经历”的意思，“conflict”表示“冲突、矛盾”，这个短语直接表达了“和同学有冲突”。
“Come into conflict with classmates” ：“come into”有“ 、陷入”的含义，强调 冲突的状态。
“Clash with classmates” ：“clash”有“冲突、碰撞”的意思，形象地描述了与同学之间的冲突碰撞。
例如：“He had a conflict with his classmates over a small matter.”（他因为一件小事和同学发生了冲突。） 、“She came into conflict with classmates when discussing the project.”（在讨论项目时她和同学发生了冲突。） 、“They often clash with classmates in class. ”（他们在课堂上经常和同学发生冲突。）
