“一名志愿者”常见的英文表述有:“A volunteer” 或者 “One volunteer” 。
“volunteer”这个词作为名词时,意思就是“志愿者;义务工作者;自告奋勇者”。
例如:“A volunteer came forward to help us. ”(一名志愿者主动前来帮助我们。)
“One volunteer has made a great contribution to the project. ”(一名志愿者为这个项目做出了巨大贡献。)
在使用中,“A volunteer”更加强调“任意的一名志愿者”,而“One volunteer”更侧重于“特定的某一名志愿者”,但在很多情况下,两者可以互换使用,都能准确表达“一名志愿者”的意思。