“上网购物”常见的英文表述有:“Online shopping” 、“Shop online” 、“Do online shopping” 。
其中“Online shopping”是一个名词短语,“online”表示“ 的;联网的”,“shopping”表示“购物”,合起来就是“上网购物”。例如:“Online shopping has become very popular. ”(上网购物已经变得非常流行。)
“Shop online”是一个动词短语,“shop”有“购物;买东西”的意思。例如:“I like to shop online becau it's convenient. ”(我喜欢上网购物,因为它很方便。)
“Do online shopping”也是一个动词短语,“do”表示“做”,强调进行上网购物这个动作。例如:“Many people do online shopping during the holiday ason. ”(很多人在假日期间上网购物。)