“不久前”常见的几种英文表达方式及相关解释:
“Not long ago”
这是一个常见且直接的表达,意思是“不久前”,例如:“Not long ago, I met an old friend on the street.”(不久前,我在街上遇到了一位老朋友。)
“A short time ago”
同样表示“不久前”,“a short time”强调时间较短,如:“A short time ago, she was still in college.”(不久前,她还在上大学。)
“Recently”
意思是“最近,不久前”,使用范围较广,比如:“I have recently started a new job.”(我不久前开始了一份新工作。)
“Lately”
有“近来,不久前”的意思,常与现在完成时连用,如:“I haven't been feeling well lately.”(我最近身体不太好。)
在具体使用时,可以根据语境和表达习惯选择合适的词汇或短语来准确传达“不久前”的时间概念。