亲爱的笨蛋英文怎么写

　　“亲爱的笨蛋”常见的英文表述有：“Dear Fool” 或者 “Dear Simpleton” 。

　　“Dear”这个词有“亲爱的”“心爱的”等意思，常用于称呼关系亲密的人。

　　“Fool”作名词时有“傻瓜，笨蛋”的意思，强调某人在某个特定情境下表现得愚笨或缺乏常识。

　　“Simpleton”意思是“笨蛋，头脑简单的人”，更侧重于形容一个人的思维不够敏捷或头脑相对简单。

　　例如：You are my dear fool.（你是我亲爱的笨蛋。）

所以，“亲爱的笨蛋”用“Dear Fool” 或者 “Dear Simpleton” 来翻译是比较恰当的。