小米3手机进行呼叫转移的操作如下：
1. 打开手机上的“电话”应用。
2. 在电话界面，点击屏幕右下角的“菜单”图标（通常是三个横线的图标）。
3. 在弹出的菜单中，选择“更多”或“设置”。
4. 在设置菜单中，找到并点击“呼叫转移”或“呼叫转接”。
5. 进入呼叫转移设置后，你会看到几个选项，如“无条件转移”、“遇忙转移”、“无应答转移”和“未接听转移”。
6. 选择你想要设置的呼叫转移类型，例如“无条件转移”。
7. 在下一屏，你会看到可以输入电话号码的地方，输入你想要将电话转接到的新号码。
8. 设置完成后，点击“确定”或“保存”。
这样，当你的小米3手机无法接听电话时，就会自动将电话转移到你设置的号码上。
请注意，不同的系统版本可能会有细微的操作差异，但基本步骤是类似的。如果你在操作过程中遇到困难，可以参考手机自带的帮助信息或联系小米客服获取帮助。
