“宝宝 100 天快乐”常见的英文表述有:“Happy 100 Days, Baby!” 或者 “Happy 100th Day, Baby!”
以下是对这两种表述的解释:
“Happy 100 Days, Baby!” 这种表述直接表达“宝宝 100 天快乐”,“100 Days”表示“100 天”,是一个常用的数量表述。
“Happy 100th Day, Baby!” 中的“100th”是“第 100”的意思,“100th Day”即“第 100 天”,强调这特定的第 100 天这个时间节点。
在英语中,向某人表达祝福、祝愿时,常用“Happy + 具体事件/时间”的结构。比如“Happy Birthday”(生日快乐)、“Happy New Year”(新年快乐)等。
这两种表述都能准确传达“宝宝 100 天快乐”的意思,可以根据个人喜好选择使用。