“感谢我们的相遇”常见的英语表述有：“Thank you for our encounter” 或者 “Be grateful for our meeting” 。
“encounter”有“相遇；邂逅；遭遇”的意思，“Thank you for our encounter” 直接表达了对这次相遇的感谢。
例如：“Thank you for our encounter. It has changed my life.”（感谢我们的相遇。它改变了我的生活。）
“meeting”作为名词有“会议；会面；相遇”的含义，“Be grateful for our meeting” 侧重于表达心怀感激的情绪。
比如：“Be grateful for our meeting. It was a wonderful moment.”（感谢我们的相遇。那是一个美妙的时刻。）
