“大健康”常见的英文表述有:“Big Health” 或者 “Grand Health” 。
在相关的学术和行业领域,“Big Health” 这个表述相对更为常见和广泛使用。
例如,在一些研究报告、新闻报道以及专业的学术文献中,如果提到“大健康”的概念,多会使用“Big Health” 这一表述。
然而,“Grand Health” 在特定的语境中也可以表达“大健康”的意思,但使用频率可能相对较低。
总的来说,“Big Health” 是更被普遍接受和使用的“大健康”的英文翻译。
需要注意的是,具体使用哪个表述,可能会根据具体的语境和使用者的偏好有所不同,但“Big Health” 是较为标准和常用的译法。