“好听吗”常见的英语表述有:“Does it sound good?” 、 “Is it pleasant to hear?” 、 “Is it nice?”
“Does it sound good?” 是一个常见且直接的询问方式,“sound”有“听起来”的意思,“good”表示“好的”,整句话就是在问“它听起来好听吗”。
例如:I played a piece of music. Does it sound good? (我演奏了一段音乐。好听吗?)
“Is it pleasant to hear?” 中,“pleasant”有“令人愉快的”的意思,“to hear”表示“听”,意思是“听着令人愉快吗”。
比如:This song is new. Is it pleasant to hear? (这首歌是新的。好听吗?)
“Is it nice?” 比较简洁,“nice”有“美好的,令人愉快的”的含义,也可以用来询问“好听吗”。
像:I sang a song for you. Is it nice? (我为你唱了一首歌。好听吗?)