“我喜欢的电视节目”常见的英文表述有：“My favorite TV programs” 或者 “The TV programs I like” 。
“favorite” 这个词意思是“最喜欢的”，所以 “My favorite TV programs” 直译为“我最喜欢的电视节目” 。
例如：My favorite TV programs are cartoons.（我喜欢的电视节目是卡通片。）
“like” 有“喜欢”的意思，“The TV programs I like” 则是“我喜欢的电视节目”。
比如：The TV programs I like help me relax.（我喜欢的电视节目帮助我放松。）
在这两个表述中，“TV programs” 是“电视节目”的常用表达。可以根据具体的语境和想要表达的侧重点来选择使用。
