当然可以。16岁是一个学习的黄金时期，这个年龄段的年轻人学习语言通常有较好的语言感知能力和记忆力。即使不上学，你也可以通过以下几种方式学习韩语：
1. 在线课程：现在有很多在线平台提供韩语课程，比如Coursera、Duolingo、Rosetta Stone等，你可以根据自己的时间和进度进行学习。
2. 自学资料：市面上有很多韩语自学书籍和APP，比如《新编实用韩语》系列、《标准韩国语》等。
3. 语言交换：你可以寻找语言交换伙伴，通过和韩国人交流来提高韩语水平。
4. 观看韩剧和听韩语歌曲：通过观看韩剧、听韩语歌曲，可以在轻松愉快的氛围中学习韩语。
5. 参加社区课程：一些社区中心或语言学校可能提供周末或晚上的韩语课程。
6. 使用社交媒体：关注韩国文化相关的社交媒体账号，如韩剧、韩国明星的微博、Instagram等，可以让你更了解韩国文化，同时提高韩语水平。
16岁不上学完全不影响你学习韩语，关键是要有持续的热情和正确的方法。
