北京临时社保账号通常是指在北京参加社会保险，但未达到规定的缴费年限和条件的人员。关于能否在北京退休，主要取决于以下几个因素：
1. 缴费年限：根据中国的相关政策，个人需要达到法定退休年龄，并且累计缴纳养老保险费满15年，才能办理退休手续。
2. 参保地：如果您的临时社保账号在北京，那么在北京的缴费记录将计入您的个人账户。只要您在北京的缴费年限达到规定的要求，并且达到法定退休年龄，理论上是可以在北京办理退休手续的。
3. 跨地区转移：如果您在多个地区参保，需要考虑社保账户的转移接续问题。根据国家社保转移接续政策，您可以将在不同地区的缴费记录进行转移，累计计算。
4. 政策变化：随着社保政策的不断调整，具体的规定可能会有所变化。建议您咨询当地社保部门，了解最新的政策和具体要求。
如果您在北京有临时社保账号，并且满足上述条件，理论上是可以在北京退休的。但具体情况还需根据您的个人情况以及最新的政策规定来确定。建议您咨询当地社保部门或相关专业人士，获取最准确的指导和帮助。
