达子的意思是什么
1、达子在《新龙门客栈》中的意思是指蒙古族人，特别是指那些在元朝时期的蒙古族士兵或奴隶。在电影中，张曼玉饰演的角色万贵妃是蒙古族人，而她之前曾在元朝时期担任过蒙古将军，因此她说的达子指的是在她身边最后一个留下的人，也就是她曾经在元朝时期的奴隶或者是蒙古族士兵。
2、达子在古代又被成为，是历史上对北方的少数民族的蔑称。出自《痛史．第一七回》：有十多个，贩了五百匹马，在岭下经过，被我们捉住。在清末民国时期逐渐演变成了鞑虏，清末同盟会的纲领是“驱除鞑虏，恢复中华”。
3、”这句台词中的“达子”指的是北方的异族。同样，在另一部明代文学作品《风流梦·冥怜情》中，也有“阳世赵大郎家和金达子争战江山，损折众生，十停去了一停”的描述，这里的“金达子”也指向北方民族。其次，“达子”一词在某些语境下还被用作一种詈词，带有贬义。
日文中达子是?
1、她的名字一般有多种说法，一般较受认同是原名浅井江（或浅井达子、浅井小督，这两个都是小时候的名字），在日语里 江与督的发音都是GOU，而她正好于近江出生，名字更有多种说法。后来嫁到江户，改名阿江与，应该是丰臣秀吉起的名字，意思为赠与江户的新娘。
2、她的名字一般有多种说法，一般较受认同是原名浅井江（或浅井达子、浅井小督，这两个都是小时候的名字），在日语里 “江”与“督”的发音都是GOU，而她正好于近江出生，名字更有多种说法。后来嫁到江户，改名阿江与，应该是丰臣秀吉起的名字，意思为“赠与江户的新娘”。
3、浅井江这个名字，有着丰富的历史背景和多种叫法。她的原名可能是浅井江，或者在幼年时期被称呼为浅井达子、浅井小督，这些名字都与她的出生地近江紧密相关，其中江与督在日语中的发音都是GOU。当浅井江与江户的某个家族联姻时，她的名字发生了改变，被尊称为阿江与。
4、大奥在日本江户时代，是德川幕府将军的生母、子女、正室（御台所）、侧室和各女官（称为“奥女中”）的住处。大奥的另一含义指代德川幕府家的“后宫”，即是宫女、嫔妃生活的地方。在大奥中，除将军外，所有男子不得。所有上到正室夫人，下到最底层的侍女，都是清一色的美丽女性。
5、后来，新的苗字大量增加，氏、姓、苗字逐渐台为一体，统称为苗字：在今天的日文中，苗字就是我们通常所说的姓的意思.在既有氏、姓又有苗字的贵族统治阶级当中，是一个例外。历史上的日本都没有姓，只有名。在古代，被认为是天神的后代，具有至高无上的权力，因而也就没必要有姓。
