丑人多作怪怎么用英语

“丑人多作怪”常见的英语表述有：“Ugly people always cause trouble.” 或者 “Those who are ugly tend to make troubles.” 。

在翻译这个短语时，“丑人”可以用“ugly people”或者“those who are ugly”来表达；“多作怪”即“总是制造麻烦、惹事”，用“always cause trouble”或者“tend to make troubles”比较贴切。

例如，如果要在句子中使用，我们可以说：

Don't pay attention to her. Ugly people always cause trouble.

（别理她，丑人多作怪。） 或者

It seems that those who are ugly tend to make troubles.

（似乎丑人多作怪。）