长相思,在长安的古诗全文及翻译
金井阑：精美的井阑。 簟色寒：指竹席的凉意。 译文 长相思呵长相思，我们相思在长安， 秋天蟋蟀常悲鸣，声声出自金井阑。 薄霜凄凄送寒气，竹席已觉生凉寒； 夜里想她魂欲断，孤灯伴我昏暗暗。
长相思其一翻译如下：日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜浸透了竹席分外清寒。夜里想她魂欲断，孤灯伴我昏暗暗；卷起窗帘望明月，对月徒然独长叹。如花似玉美人呵，仿佛相隔在云端！上面有长空一片渺渺茫茫，下面有清水卷起万丈波澜。
原文：长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帏望月空长叹。美人如花隔云端，上有青冥之高天，下有渌水之波澜。天长地远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝。翻译：我深深地思念着你，在这座长安城中。
翻译 日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜浸透了竹席分外清寒。孤灯昏暗暗思情无限浓烈，卷起窗帘望明月仰天长叹。亲爱的人相隔在九天云端。上面有长空一片渺渺茫茫，下面有清水卷起万丈波澜。天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山。日日夜夜地思念啊，相思之情痛断心肝。
长相思的译文
1、《长相思》作者：李白 朝代：唐朝 日尽花含烟，月明如素愁不眠。赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯玄。此曲故意无人传，愿随春风寄燕然，忆君迢迢隔青天。昔时横波目，今作流泪泉。不信妾肠断，归来看取明镜前。
2、古诗长相思的译文如下：译文 日日夜夜地思念啊，我思念的人在长安。秋夜里纺织娘在井栏啼鸣，微霜浸透了竹席分外清寒。孤灯昏暗暗思情无限浓烈，卷起窗帘望明月仰天长叹亲爱的人相隔在九天云端。上面有长空一片渺渺茫茫，下面有清水卷起万丈波澜。天长地远日夜跋涉多艰苦，梦魂也难飞越这重重关山。
3、原文：《长相思》纳兰性德山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。译文：跋山涉水走过一程又一程，将士们马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了，千万个帐篷里都点起了灯。
4、白居易《长相思》的译文是：我攀着树枝爬到了那高高的树梢，想借着皎洁的月光看清楚这思念的人啊。我在异乡里度过每个晚上，秋天和秋天的夜晚都是如此漫长。倚靠着窗户凝视那明亮的月光，思绪如同被露水打湿一样凄凉。思念的人啊，除非在梦中相见，否则我们相见的日子就难以到来。
5、《长相思》的译文如下：日夜思念，我心中的人远在长安。秋夜纺织娘的啼鸣回荡在井栏边，微霜浸透竹席，带来阵阵寒意。孤灯昏暗，我对你的思念愈发浓烈，卷起窗帘，仰望明月，我长叹一声，亲人啊，你相隔九天之上，遥不可及。《长相思》是唐代诗人李白创作的一首诗。
6、长相思冯延巳原文翻译如下：原文：红满枝，绿满枝，宿雨厌厌睡起迟，闲庭花影移。忆归期，数归期。虽多相见稀，相逢知几时 译文：红色的花朵盛开在枝条上，绿色的花朵也盛开在枝条上，经过一夜的雨水，我感到厌倦，睡得很晚，闲庭中花影随着移动。回忆着归家的日子，数着归家的日子。
