“很久没有爬山了”常见的英语表达有：“It's been a long time since I climbed a mountain.” 或者 “I haven't climbed a mountain for a long time.”
在“It's been a long time since I climbed a mountain.”这个句子中，“It's been a long time since...”是一个常用的句型，表示“自从......以来已经很长时间了”。
例如：It's been a long time since I met you last time.（自从上次见到你以来已经很长时间了。）
而 “I haven't climbed a mountain for a long time.” 这个句子中，“haven't + 过去分词”构成现在完成时，表示过去的动作对现在造成的影响或结果，“for a long time”表示“很长一段时间”。
例如：I haven't eaten pizza for a long time. （我很久没吃披萨了。）
