“我的妈妈在做饭”常见的英文表述有：“My mother is cooking.”
以下是对这个句子的分析：
- “my”是形容词性物主代词，表示“我的”。
- “mother”是“妈妈”的意思。
- “is”是 be 动词的现在进行时形式，用于第三人称单数。
- “cooking”是“cook”的现在分词形式，“cook”有“做饭；烹饪”的意思，“be + 现在分词”构成现在进行时，表示正在进行的动作。
这个句子通过“is cooking”这一现在进行时结构，准确地表达了“我的妈妈正在做饭”这一当下正在发生的情况。
例如：When I got home, my mother was cooking. （当我到家时，我的妈妈正在做饭。）
