我不胖不瘦英语怎么说

以下是“我不胖不瘦”常见的几种英语表述：

1. I'm neither fat nor thin.

这种表达直接清晰，“neither...nor...”是“既不……也不……”的意思。

2. I'm not fat and not thin either.

此句通过“not...and not...”的结构来表达“不胖也不瘦”。

3. I'm of medium build.

意思是“我中等身材”，也可以理解为不胖不瘦的状态。

在实际运用中，具体使用哪种表述，可以根据语境和个人表达习惯来选择。例如，如果想要强调自己身材的平衡状态，“I'm neither fat nor thin.”会更直接明确；如果是在描述整体身材特点时，“I'm of medium build.”可能更加自然和常用。