翔安一中和厦门十中都是厦门市内知名的学校，它们各有特色和优势，具体哪个更好，很大程度上取决于个人的需求和评价标准。
翔安一中位于厦门市翔安区，是厦门市重点中学之一，有着较为悠久的历史和良好的教育教学传统。翔安一中以其严格的管理、优秀的师资力量和较高的升学率而受到家长的认可。
厦门十中，即厦门市第十中学，也是厦门市重点中学，同样拥有优秀的师资和较高的教学质量，尤其在艺术教育方面有特色，吸引了众多有艺术兴趣的学生。
以下是两所学校的一些比较：
1. 师资力量：两所学校都拥有经验丰富的教师队伍，但在学科特长、教学风格等方面可能有所不同。
2. 升学率：翔安一中和厦门十中都有较高的升学率，但具体哪个更高，需要查看最新的升学数据。
3. 教育资源：两所学校都配备了良好的教学设施和资源，但在某些特定领域（如艺术、体育等）的资源分配可能有所差异。
4. 学校特色：翔安一中可能在学术教育方面更为突出，而厦门十中可能在艺术教育方面有更多的特色。
最终选择哪所学校，建议您根据以下因素综合考虑：
您孩子的兴趣和特长
学校的教育理念和管理风格
学校的师资力量和教学质量
学校的升学率和就业情况
家庭的地理位置和生活便利性
建议您实地考察两所学校，与在校学生和教师交流，以获得更全面的信息，从而做出最适合自己的选择。
