“周末英语手抄报”可以用“English Handwritten Newspaper on Weekend ” 或者 “Weekend English Handwritten Newspaper”来表达。
以下是对这两种表达的解释：
“English Handwritten Newspaper on Weekend ” 中，“English Handwritten Newspaper”表示“英语手抄报”，“on Weekend ”表示“在周末”，整体意思为“在周末的英语手抄报”。
“Weekend English Handwritten Newspaper” 则是将“周末”放在前面，“English Handwritten Newspaper”放在后面，直接表达“周末英语手抄报”。
在实际使用中，这两种表述都是可行的，具体使用哪种可以根据个人喜好和语境来决定。
