在中国，公务员如果因不合格被淘汰或者违纪违法，其相关情况可能会被记录在个人档案中。档案记录是公务员个人历史和表现的记录，包括工作表现、考核结果、奖惩情况等。
如果桥本公务员因不合格被淘汰，通常情况下，这一信息会被记录在其个人档案中，作为其职业发展历程的一部分。这样的记录可能会影响到未来的晋升、考核以及其他人事管理决策。
然而，是否记入档案以及如何处理，还需要根据具体情况和相关的公务员管理法规来确定。在中国，公务员的考核和选拔有严格的规定和程序，任何决定都应当遵循相关法律法规，确保公平公正。
个人的隐私权同样受到法律保护，因此，对于不合格情况的记录和使用，都应当符合相关法律法规的要求。
