“学校日历手抄报”可以用“School Calendar Handwritten Newspaper”来表达 。
“学校”常见的英文表述为“school”；“日历”对应的是“calendar”；“手抄报”可以理解为手工书写绘制的报纸，用“handwritten newspaper”来表示 。
例如，在一些英语学习网站和英语教学资源中，对于类似的表达都采用了这样的翻译方式 。同时，在一些英语教材中，当涉及到与校园活动、校园主题相关的内容时，如果提到类似的概念，也会使用“School Calendar Handwritten Newspaper”这样的表述 。
