“坚持三天”常见的英语表达有：“Persist for three days” 、“Insist for three days” 、“Hold on for three days” 。
“persist” 侧重于表示坚持不懈地做某事，强调持续性和决心。例如：“He persisted in his efforts for three days.”（他坚持努力了三天。）
“insist” 常指坚决主张或坚持要求，例如：“She insisted on doing it for three days.”（她坚持做这件事三天。）
“hold on” 有“坚持住、挺住”的意思，更强调在困难或压力的情况下保持某种状态，如：“We need to hold on for three days to complete the task.”（我们需要坚持三天来完成任务。）
具体使用哪个短语，可以根据具体的语境和想要表达的侧重点来选择。
