“无怨无悔”常见的英语表达有：“without complaint or regret” 、“with no complaint and no regret” 、“have no complaint or regret” 。
以下是对这些表达的分析：
“without complaint or regret” ，“without”表示“没有”，“complaint”是“抱怨”，“regret”是“后悔、遗憾”，这个短语直接表达了“没有抱怨和后悔”的意思。
“with no complaint and no regret” ，“with”有“带有、具有”的意思，“no”表示否定，这种表达同样清晰地传达了“无怨无悔”的含义。
“have no complaint or regret” ，“have”有“拥有、具有”的含义，意思是“不具有抱怨或后悔”。
例如：“He devoted himself to the work without complaint or regret.”（他全身心投入工作，无怨无悔。） “She faced the difficulties with no complaint and no regret.”（她面对困难无怨无悔。） “They did it have no complaint or regret.”（他们做这件事无怨无悔。）
