“或许是春天来了”可以用“Perhaps spring has come.” 或者“Maybe spring is coming.” 来表达。
“Perhaps”和“maybe”都有“或许、可能”的意思，在很多情况下可以互换使用。“has come”是现在完成时，表示动作已经完成；“is coming”是现在进行时表将来，强调即将到来的动作。
例如：“Perhaps the weather is getting warmer because spring has come.”（或许天气正在变暖，因为春天已经来了。）
“Maybe the flowers are blooming as spring is coming.”（也许花儿正在开放，因为春天来了。）
具体使用哪个表述，可以根据想要表达的具体语境和侧重点来决定。
