“寿终”和“寿寝”这两个词都用于描述人的寿命终结，即死亡，但它们在表达上略有不同：
1. 寿终：
通常指的是人的自然寿命结束，即正常死亡。
这个词带有一定的正式和庄重的色彩。
例如：“老人寿终正寝，享年八十五岁。”
2. 寿寝：
这个词多用于书面语，尤其是古代文献中。
“寿寝”中的“寝”字，本意是指睡觉，这里引申为安详地去世。
这个词也带有一定的敬意，但相对于“寿终”，它更侧重于描述去世时的状态，即安详、宁静。
例如：“先君寿寝，遗爱人间。”
“寿终”侧重于死亡的事实，而“寿寝”则更强调去世时的安详和宁静。在使用时，可以根据具体语境和个人喜好选择使用。
