“中秋节”常见的英文表述为：Mid-Autumn Festival 或者 Mid-Autumn Day 。
“Mid-Autumn”意思是“中秋”，“Festival”表示“节日”，组合起来“Mid-Autumn Festival”就是“中秋节”。
例如：We eat mooncakes on Mid-Autumn Festival.（我们在中秋节吃月饼。）
“Mid-Autumn Day”这种表述也被广泛使用。
在国际交流和英语学习中，这两种表述都能准确传达“中秋节”的意思。
此外，有时为了更清晰地向外国人解释这个节日，还可以加上一些补充说明，如：Mid-Autumn Festival, a traditional Chinese festival when families get together and enjoy mooncakes. （中秋节，一个中国的传统节日，在这一天家人们会聚在一起并享用月饼。）
