在西班牙，50万欧元（约合人民币390万元）可以购买到不同地段和条件的房产。以下是一些可能的选择：
1. 海滨公寓：在西班牙的一些沿海城市，如马拉加、托莱多、塔拉戈纳等，您可以购买到带有海景的公寓或别墅。这些房产可能位于旅游区，周围环境优美，但价格可能因位置和建筑品质而有所不同。
2. 乡村别墅：在西班牙的乡村地区，您可以找到价格更为亲民的房产。50万欧元可能购买到带有花园和游泳池的独立别墅，或者在乡村小镇中心的一栋小房子。
3. 城市公寓：在西班牙的主要城市，如马德里、巴塞罗那，50万欧元可以购买到较为老旧或者位置不太优越的公寓。如果您对地段要求不高，可能买到装修较好、面积较大的公寓。
4. 海滨别墅：在热门的海滨城市，如巴塞罗那附近，您可以购买到较为现代化的别墅，可能位于郊区，环境宜人。
5. 复式公寓：在西班牙的一些城市，50万欧元可能购买到复式公寓，这种类型的房产通常有较大的居住空间。
6. 投资型房产：在一些地区，50万欧元可以用来投资，比如购买一套出租公寓，用于长期出租获取租金收入。
房产价格受多种因素影响，包括房产的地理位置、建筑质量、装修状况、市场需求等。以下是一些大概的价格区间：
海滨城市：50万欧元可能购买到一套中等条件的公寓或别墅。
乡村地区：50万欧元可以购买到条件较好的独立别墅。
主要城市：50万欧元可能购买到老旧或位置不太理想的公寓。
在购买房产之前，建议您咨询当地的房地产中介或专业人士，了解具体的房产市场情况和相关法律法规。
