“我们应该自我反省”常见的英语表述有:“We should reflect on ourselves.” 或者 “We ought to self-examine.” 或者 “We should introspect.”
其中,“reflect on” 有“仔细考虑,反省”的意思;“ought to” 是“应该”的意思,语气比“should”稍强;“self-examine” 则是“自我检查,自我反省”;“introspect” 侧重于“内省,自我反思”。
例如:In order to make progress, we should reflect on ourselves regularly.(为了取得进步,我们应该经常自我反省。)
It's important that we ought to self-examine when facing difficulties. (在面对困难时,我们应该自我反省,这很重要。)
We need to have the ability to introspect to find our shortcomings. (我们需要有自我反省的能力来发现我们的不足。)